Shortbreak em São Miguel,Shortbreak nas Ilhas do Triângulo; e ligação Frankfurt/Ilhas do Triângulo

A SATA, pilar fundamental na mobilidade e desenvolvimento nos Açores, acaba de lançar novos horários entre São Miguel (PDL) e o Triângulo (aeroporto do Pico - PIX).

A partir de agora os faialenses, picoenses e jorgenses podem visitar e conhecer, durante o fim de semana, a cada vez mais cosmopolita ilha de São Miguel, usufruindo da sua oferta turística, cultural e natural. No sentido inverso os micaelenses podem relaxar e desfrutar das tranquilas Ilhas do Triângulo, retomando a sua semana de trabalho com as energias retemperadas.

Os novos horários PDL - PIX e PIX – PDL permitem viajar sexta-feira ao final da tarde e regressar ao ponto de partida também ao final da tarde de domingo, optimizando o tempo de visita e estadia.

Esta alteração estimula o turismo inter-ilhas e será, sem dúvida, uma importante ferramenta para a inovação e diversificação da oferta de época baixa direccionada ao mercado interno.

É sem dúvida uma importante quota de mercado a explorar e desenvolver por todos os empreendedores turísticos.

Igualmente importante é o facto de o novo horário de domingo PDL/Ilhas do Triângulo (aeroporto do Pico) permitir a ligação com o vôo proveniente de Frankfurt, isto é, a partir de agora é possível viajar entre Frankfurt e o Triângulo, fazendo escala em Ponta Delgada.

Short break in San Miguel, short break in the Triangle Islands and connecting flight Frankfurt / Triangle Islands (Pico Airport)

SATA, a fundamental player in the azorean mobility and development, has just released new schedules between San Miguel and the Triangle Islands (Pico Airport).

From now on Faial, Pico and São Jorge inhabitants can visit and enjoy, during the weekend, the increasingly cosmopolitan São Miguel island, taking advantage of its tourism, cultural and natural offers. On the other hand the micaelenses can relax and enjoy the Triangle Islands serenity and charm, starting the workweek with invigorated energy.

The new schedules PDL - PIX and PIX - PDL allow you to travel Friday afternoon and return sunday afternoon to the origin, optimizing the time to visit and stay.

This change encourages inter-island tourism and is undoubtedly an important tool for innovation and diversification of low season offer trageting the domestic market.

It is certainly a large market share to explore and develop by all the azorean entrepreneurs.

Equally important is the fact that the new Sunday schedule Ponta Delgada / Triangle Islands (Pico airport) make possible for the passengers of Frankfurt flight to reach Pico in the same day, without overnight staying at São Miguel Island.

Which means that The Triangle Islands are effectively connected to Frankfurt even during low season!