Monday, March 20, 2017

Novidade nas acomodações do Hotel Aldeia da Fonte



Pensando no bem estar dos nossos clientes e sempre aliando com a sustentabilidade ecológica, o Hotel Aldeia da Fonte inovou suas acomodações com a instalação de ventoinhas, substituindo o uso do ar condicionado.  
Já que as  temperaturas no arquipélago são amenas durante todo o ano, não há  a necessidade do uso destes aparelhos, que consomem muito mais energia e deixam o ar bastante seco e desagradável. 
Dessa maneira, o Hotel Aldeia da Fonte contribui para um menor consumo energético, melhora a climatização do ambiente e satisfaz quem o usufrui! 

Visite-nos em www.aldeiadafonte.com



New in the accommodation of Hotel Aldeia da Fonte

  
Thinking about the wellbeing of our guests and always combining ecological sustainability, the Hotel Aldeia da Fonte innovated its accommodation with the installation of fans, replacing the use of air conditioning. 
Since temperatures in the archipelago are mild throughout the year, there is no need to use these devices, which consume much more energy and leave the air quite dry and unpleasant. 
In this way, the Hotel Aldeia da Fonte contributes to a lower energy consumption, improves the climate of the environment and satisfies those who enjoy it! 

Know more on www.aldeiadafonte.com




Monday, October 17, 2016

Aeroporto Internacional do Pico




A Fonte Travel defende que o aeroporto do Pico deve ver a sua operacionalidade  significativamente melhorada, através da ampliação da pista e implementação do sistema de grooving, em linha com a promessa eleitoral do partido do poder.

É imprescindível que o Triângulo disponha de um aeroporto internacional possível através de um aumento de pista, que se estima entre 300 a 500 m, objectivo que está facilitado pela actual conjuntura de preços dos terrenos a expropriar, que baixaram em função das limitações de construção na área.

Considera-se este objectivo uma ferramenta essencial para o desenvolvimento do Triângulo já que o Pico o desempenha um papel de charneira no conjunto das 3 ilhas estando em condições ideais para gerar tráfego de e para São Jorge.

A Fonte Travel já encetou contactos com entidades públicas e privadas no sentido de se estabelecerem consensos sobre esta matéria, esperando que o Governo Regional dos Açores complemente o grooving com o aumento da pista, que poderá neste caso, vir a receber sem limitações os novos airbus NEO A321 que serão as aeronaves mais utilizada sem vôos internacionais pela Azores Airlines.


Pico Island International Airport


Fonte Travel argues that Pico Island airport should see its operability significantly improved through runway expansion and implementation of the grooving system, aligned with the election promise of the ruling party.

It is imperative that the Triangle Islands dispose of an international airport,  possible by increasing the runway between 300 to 500 m, an objective which is facilitated by the current situation of lands to expropriate prices reduction, due to the building restrictions in the area.

This objective is considered an essential tool for the development of the Triangle Islands since Pico plays a pivotal role in the set of three islands being in ideal conditions for generating traffic to and from São Jorge.


Fonte Travel has already started contacts with public and private entities in order to establish consensus on this matter, hoping that the Regional Government complements the grooving with increased runway, which could in this case come to receive without limitation the new airbus A321 NEO, that will be used in the near future by Azores Airlines in its international flights.

Friday, September 30, 2016

Pacotes de época baixa - Fonte Travel - reserve já!


A Fonte Travel apresenta os seus pacotes de férias para a época baixa, de Outubro de 2016 a Março de 2017. Através das suas marcas registadas “Triangle The Azores, an Island Cluster” e “The Westernmost European Islands”, a agência online localizada no Pico oferece-lhe 5 das 9 ilhas dos Açores à distância de um clique. 

A Fonte Travel trabalha com mais de 80 parceiros (alojamento, rent-a-car, actividades de animação, restauração, entre outros) no Faial, Pico, São Jorge, Flores e Corvo e pode proporcionar-lhe momentos e experiências únicas, só ao alcance de uma agência local empenhada em promover e vender o melhor dos Açores.

Conheça 1, 3 ou 5 ilhas dos Açores em pacotes de 8 a 15 dias, com alojamento, viagem e itinerário/programa de actividades pré-estabelecido ou deixe que a Fonte Travel construa um pacote para si de acordo com os seus desejos e gostos pessoais.
Pacotes disponíveis: The Atlantic Secret, Pico Emotions, The Fajas Experience, Write in Pico, Shortbreak Pix, Triangle Gold, Magic Triangle, Hiking The Triangle Islands, Nature Wonders



Fonte Travel - Off-Season packages - book now!


The Fonte Travel presents its holiday off-season packages, from October to March 2017. Through its trademarks "Triangle The Azores, an Island Cluster" and "The Westernmost European Islands", the online agency located in Pico offers you 5 of 9 islands of the Azores with just one click.

Fonte Travel works with over 80 partners (accommodation, rent-a-car, entertainment activities, restaurants, etc.) in Faial, Pico, São Jorge, Flores and Corvo to provide you with unique moments and experiences, that only a local agency can, fully comnitted to promote and sell the best of the Azores.

Visit 1, 3 or 5 islands of the Azores from 8 up to 15 days packages, including airfare, and a pre-established activities program. If you prefer Fonte Travel can build a package for you according to your wishes and personal tastes.


Packages available: The Atlantic Secret Emotions Peak, The Fajas Experience, Write in Pico, Shortbreak Pix, Triangle Gold, Magic Triangle, The Triangle Islands Hiking, Nature Wonders

Thursday, September 29, 2016

Novo Vídeo: Adeia da Fonte, Hotel de Natureza

A Aldeia da Fonte, Hotel de Natureza na ilha do Pico, Açores acaba de lançar o seu novo vídeo promocional para 2016/2017.


A edição e as filmagens são da própria empresa, excepto os planos aéreos do Pico Island Airport, as imagens da subida ao Pico da Tripix Azores e as fotografias do fotógrafo lajense, Jaime de Brum.

Esperamos que gostem e partilhem com os vossos amigos!
Esperamos também poder receber-vos em breve: www.aldeiadafonte.com

Aldeia da Fonte Nature Hotel, NEW TEASER 2016


Aldeia da Fonte, Nature Hotel at Pico island, Azores, has just launched its new promotional video for 2016/2017.

The editing and filming was done by hotel staff, except aerial images from Pico Island Airport, Pico mountain climbing by Tripix Azores and pictures by lajes photographer, Jaime de Brum.

Please, enjoy and share with your friends!
We also hope have you here: www.aldeiadafonte.com

Wednesday, September 7, 2016

Pico e Faial reivindicam melhores aeroportos e mais acessibilidade


Na semana em que a Terceira é anunciada como o próximo destino da low cost Ryanair já a partir de Dezembro de 2016, decorrerá hoje no Faial uma manifestação junto à Assembleia Regional dos Açores, com a entrega de um documento reivindicativo aos diversos grupos parlamentares.

No Pico, está já a ser também divulgada uma petição online.

Aeroporto do Pico

Nas duas as ilhas do Triângulo, os cidadãos têm reivindicam ao Governo Regional e à Azores Airlines aumentos de pista, melhores condições técnicas e de infra-estruturas dos aeroportos e tripulações experientes.

Aeroporto da Horta.

Os problemas de operacionalidade têm sido evidentes prejudicam sobretudo o sector do Turismo.



Thursday, September 1, 2016

Aldeia da Fonte nature hotel na revista de bordo My Plan


A Aldeia da Fonte Nature Hotel está presente na revista de bordo My Plan da SATA, edição comemorativa dos 75 anos da companhia aérea açoriana (nº3 de Setembro de 2016).

Podem encontrar um artigo e várias imagens do hotel na página 66.
Para saber mais sobre o hotel: www.aldeiadafonte.com


Aldeia da Fonte nature hotel in SATA´s flight magazine My Plan


The Aldeia da Fonte nature hotel in the inflight magazine My Plan SATA, the commemorative edition of the 75 years of the Azorean airline (# 3 September 2016).

You can find an article and several pictures of the hotel on page 66.
To know more about the hotel, please visit: www.aldeiadafonte.com

Friday, August 26, 2016

75% e 78% de classificações de Bom e Muito Bom na Tripadvisor

A Aldeia da Fonte e a Fonte Cuisine receberam até 75% e 78% de críticas Bom e Muito Bom.
No novo website criámos também uma página com as críticas dos nossos hóspedes e clientes.



Thursday, August 25, 2016

Novo site da Aldeia da Fonte e época alta 2016

www.aldeiadafonte.com



A Aldeia da Fonte acaba de renovar o seu website, apostando na usabilidade, na imagem e na rapidez de compreensão do que é o hotel e o que oferece aos seus clientes.

Da autoria da conceituada Guestcentric Systems, o novo site apresenta imagens em  full screen que pretendem transportar os visitantes para a realidade Aldeia da Fonte e o seu espaço envolvente.

As fotos são do fotógrafo Jaime de Brum e Rui Silva (fotografia aérea) com edição da Comunicar Atitude.

A época alta na Aldeia da Fonte tem decorrido em óptimo ritmo, acompanhando as tendências do Turismo açoriano. Para Setembro, está prevista uma ocupação que apesar de previsível não deixa de surpreender e de confirmar as melhores expectativas de futuro.

Aldeia da Fonte New Website e High Season

 The Aldeia da Fonte has just renewed its website, focusing on usability, image and faster comprehension of what the hotel is and what offers to its customers.

Designed by the renowned Guestcentric Systems, the new website displays images in full screen in order to transport visitors to the Aldeia da Fonte reality and its surroundings.

Photos by Photographer Jaime Brum and Rui Silva (aerial photography), and editing of Comunicar Atitude.

The high season at Aldeia da Fonte is in an excellent rhythm, exceeding the trends of the Azorean Tourism. For September, is expected an occupation that although predictable never fails to amaze and confirm the best future expectations.

Monday, August 22, 2016

Semana de Lurdes e Festas em Honra da Senhora de Lurdes


Começa hoje nas Lajes do Pico a 30ª edição da Semana dos Baleeiros e as festas em Honra da Senhora de Lurdes.

Informações actualizadas, programas e vídeos promocionais em: https://www.facebook.com/semanadosbaleeiros


Whalers Week and Lady of Lourdes festivities

Starts today in Lajes do Pico the 30th edition of the Whalers Week and festivities in honor of the Lady of Lourdes.

Informations, promotional videos, agenda at: https://www.facebook.com/semanadosbaleeiros

Friday, August 5, 2016

Plataforma oceânica

No Hotel Aldeia da Fonte, no seu acesso ao mar, será colocada muito em breve, no mar, uma plataforma onde as pessoas poderão desfrutar do sossego e da calma do mar bem como aproveitarem para se bronzear.



Ocean platform


At Aldeia da Fonte Hotel in its sea access, it will be placed very soon, in the sea a platform where people can enjoy the peace and calm of the sea and take advantage for sunbathing.


#aldeiadafonte #picoisland #nature

Thursday, July 21, 2016

"Fita Preta Terrantez do Pico" um dos melhores vinhos nacionais

A revista norte americana Wine Spectator distinguiu o vinho "Fita Preta Terrantez do Pico" colheita de 2011 como o segundo melhor vinho Português e como o terceiro melhor vinho Português de sempre.

Segundo António Maçanita " O clima de quatro estações por dia como é nos Açores, que é complicado para a vinha, dá aos vinhos açorianos uma originalidade e particularidade que faz com que sejam únicos no mundo". Diz também que esta distinção irá ajudar na divulgação dos Açores como região única de produção de vinhos.

Em declarações feitas à rádio Antena 1 o enólogo da Fita Preta afirma que a distinção dada por uma das publicações mais influentes da indústria dos vinhos poderá ter um enorme significado na casta que foi recentemente recuperada: " Temos tido várias distinções para os vinhos produzidos nos Açores. Esta tem uma particularidade sobre a casta terrantez do Pico que estava praticamente em vias de extinção e que recuperámos, estando a ser plantada nas vinhas açorianas. O posicionamento desta casta é do melhor que se faz em Portugal e o potencial dos Açores é muito encorajador".

O mesmo compara esta distinção com o das estrelas do Guia Michelin e diz ter um impacto idêntico.

"Fita Preta Terrantez do Pico" one of the best national wines


The North American magazine Wine Spectator distinguished wine "Fita Preta Terrantez do Pico" 2011 harvest as the second best Portuguese wine and as the third best Portuguese wine ever.

According to Antonio Maçanita "The climate of four seasons a day as in the Azores, which is complicated to the vineyard, gives Azorean wines originality and peculiarity that makes them unique in the world." It also says that this award will help spread the Azores as a single region of wine production.

In statements made to the radio Antena 1 winemaker of Fita Preta says that the distinction given by one of the most influential publications in the wine industry can have a huge significance in the caste that was recently restored: "We have had several distinctions for wines produced in the Azores . This is a special feature on the Terrantez caste do Pico that was practically endangered and recovered and is being planted in the Azorean vineyards. the positioning of this variety is the best that is made in Portugal and the potential of the Azores is very encouraging ".

The same compares this distinction with the Michelin stars and said to have a similar impact.

Wednesday, July 20, 2016

Webcam da Aldeia da Fonte de novo live


A Aldeia da Fonte colocou a sua webcam novamente a transmitir após uma reparação necessária.
A câmara está colocado acima do hotel e oferece um plano aberto sobre o mesmo e as Lajes do Pico ao fundo.
Em breve, o sinal da câmara estará disponível em directo no novo website (a visitar: www.aldeiadafonte.com), aguardando a finalização da configuração.

Para já, pode ver as Lajes e o Hotel, clicando na imagem (através do nosso parceiro Projecto CLIMAAT da Universidade dos Açores).





Aldeia da Fonte Nature Hotel Webcam is online again!


Aldeia da Fonte is live streaming after a necessary repair.
The camera is placed above the hotel and offers an open plan of it with Lajes do Pico in the background.

Soon, the camera signal will be available also on the hotel new website (visit: www.aldeiadafonte.com), setup is pending.

You can check the weather and the sight by clicking on the image above (via our partner CLIMAAT Project of the University of the Azores).

Wednesday, July 13, 2016

Crescimento de 21% nos aeroportos do Triângulo



Segundo a SREA, os aeroportos das ilhas do Triângulo registaram um aumento de 21% no número de passageiros desembarcados de Janeiro a Junho de 2016, o que corresponde a mais 14189 que em igual período do ano anterior.

Para visitar as ilhas do Triângulo: www.fontetravel.com

21% growth of passengers at Triangle Islands airports


According to SREA, the number of passengers at Triangle Islands airports have increased 21%  from January to June 2016, more 14189 than in the same period of 2015.

To visit Triangle Islands: www.fontetravel.com

Wednesday, July 6, 2016

Nova carta de vinhos

Fonte Cuisine, restaurante do Hotel Aldeia da Fonte, tem agora uma nova carta de vinhos em que dá um realce especial aos vinhos dos Açores (página vermelha) mas oferecendo também uma vasta variedade de vinhos Nacionais (página branca).

Consideramos que o Enoturismo é uma das potencialidades da Ilha do Pico e que cabe aos restaurantes locais serem embaixadores dos excelentes vinhos que aqui se produzem.

New wine list

Cuisine Source, Source of the Hotel Village restaurant now has a new wine list that gives special emphasis to the wines of the Azores (red page) but also offering a wide variety of national wines (white page).

We believe that wine tourism is one of Pico's potential and it is up to local restaurants be the ambassadors of excellent wines that are produced here.



Saturday, July 2, 2016

Investimento em artes meditacionais

Após várias melhorias no Hotel Aldeia da Fonte, vai ser feito um investimento para classificação do centro de meditação e jardim Tai Chi para a prática de Ioga, Tai Chi e outras artes de meditação.

Será construída uma plataforma para tornar a prática destas actividades mais confortável e uma construção antiga pré-existente. Este novo investimento que irá complementar a sala Zen que está preparada para a prática dentro de portas.

Com este novo investimento o Hotel pretende fomentar a vinda de grupos que escolham os Açores para fazer estágios e /ou retiros espirituais.


Investment in meditational arts

After several improvements at the Hotel Aldeia da Fonte, will be made an investment for classifying the meditation center and garden Tai Chi to practice yoga, Tai Chi and other meditative arts.

To make the practice more comfortable these activities will be built a platform and an existing old building. This new investment will complement the Zen room that is prepared to practice indoors.

With this new investment the Hotel aims to promote the arrival of groups to choose the Azores to do internships and / or spiritual retreats.

Saturday, June 18, 2016

Fonte Cuisine, restaurante com ligação à comida tradicional

Fonte Cuisine, o restaurante da Aldeia da Fonte continua a trabalhar na afirmação de uma culinária original mas ligada à comida da avó. Inovando mas sem perder a tradição e os paladares da verdadeira comida.

Venha ao restaurante Fonte Cuisine e (re)lembre a comida que a sua avó fazia quando era criança.


Fonte Cuisine, a restaurant with connection to tradicional food.

Fonte Cuisine, Aldeia da Fonte's restaurant, is ever working to produce original dishes but never forgetting the oldfashioned flavours of grandmother food!
Come to the restaurant Cuisine and Source remember the food that your grandmother did when you was a child.

Thursday, June 9, 2016

Promoção do Triângulo na porta principal dos Açores


A Fonte Travel promove o Triângulo com uma tela gigante no aeroporto João Paulo II em Ponta Delgada.

A agência de viagens responsável pelas marcas “Triangle The Azores, an Island Cluster” e “Flores and Corvo, nature wonders” e pelos portais digitais do Faial, Pico, São Jorge e Flores/Corvo dá visibilidade aos seus parceiros na principal porta de entrada do turismo dos Açores.

Será, por ventura, uma iniciativa inédita na promoção do subproduto “Ilhas do Triângulo” que desta forma atinge o crescente e espectacular fluxo turístico da ilha de São Miguel, que recebe mais de de 80% dos passageiros que passam pelo aeroporto Açores.

Na tela pode ver-se uma imagem do fotógrafo J. B. Góis, o slogan “1 ticket = 3 islands”, a marca registada Triangle, os nomes das 3 ilhas, os logos institucionais e o website da Fonte Travel. O design é da Comunicar Atitude (Lajes do Pico).


Habitantes do "Triângulo", tirem a vossa selfie e partilhem!

Advertising Triangle at the Azores frontdoor

Fonte Travel advertises The Triangle Islands with a giant banner at the João Paulo II airport, in Ponta Delgada.

The travel agency responsible for the brands "Triangle The Azores, an Island Cluster" and "Flores and Corvo, nature wonders" and the digital platforms of Faial, Pico, São Jorge and Flores / Corvo gives visibility to its partners at the Azores tourism hotspot.

This banner is an unprecedented initiative in the promotion of "Triangle Islands" that reaches the growing and spectacular tourist flow of the island of São Miguel, which receives more than 80% of the passengers of the Azores airports.

On the banner you can see an image by the photographer J. B. Gois, the slogan "1 ticket = 3 islands", the trademark Triangle, the names of the three islands, institutional logos and the website of Fonte Travel. The design by Comunicar Atitude (Lajes do Pico).

Tuesday, February 23, 2016

Triangle The Azores | Workshop de Turismo

Nos passados dias 20 e 21 de Fevereiro realizou-se um workshop de turismo, com sessões nas ilhas do Pico e São Jorge, organizado pela Fonte Travel.

O tema foi o “Futuro do Marketing Digital nas Ilhas do Triângulo”, e contou com a presença dos convidados Pedro Colaço CEO da Guestcentric e Cristina Pita, Directora de Vendas da mesma empresa.

As sessões foram abertas pelos presidentes das respectivas câmaras municipais, Roberto Silva pela Câmara das Lajes do Pico e Luís Silveira pela Câmara das Velas.

O workshop foi aberto ao público geral sendo mais direcionado para todas aos empresários ligados ao turismo, hotelaria e animação turística das respectivas ilhas.

Fonte Travel agradece a presença de todos os interessados.


Triangle The Azores | Tourism Workshop

In the past 20 and 21 of February took place a tourism workshop with sessions on the Pico and São Jorge islands, organized by Fonte Travel.
The theme was "The Future of Digital Marketing in the Triangle Islands", and had the presence of the guests Pedro Colaço CEO of Guestcentric and Cristina Pita, Portugal Sales Manager of the same company.
The sessions were opened by the mayors, Roberto Silva by the Câmara of Lajes do Pico and Luis Silveira by the Câmara of Velas.
The workshop was open to the general public being more directed to all the businessmen linked to tourism, hotels and tourist activities of the respective islands.

The Fonte Travel thank the presence of all the interested.



Tuesday, February 16, 2016

O futuro do Marketing Digital nas Ilhas do Triângulo


A Fonte Travel inicia um ciclo de formações sobre o Turismo, proporcionando aos seus parceiros e público em geral o desenvolvimento de competências e ferramentas que permitam optimizar os seus negócios, retirando partido do excelente momento e visibilidade dos Açores.

Convidámos o Presidente/CEO, Pedro Colaço, e a Directora de Vendas da Guestcentric , Cristina Pita, para nos falarem de Marketing Digital, das novas tendências nesta área e da sua experiência empresarial.

A Guestcentric é uma das empresas mais premiadas a nível mundial pelo desenvolvimento de software de reservas online "tudo-em-um" para hotéis, que tem como clientes alguns dos mais importantes hotéis de todo o mundo.

No dia 20 de fevereiro a sessão decorrerá no Museu dos Baleeiros, nas Lajes do Pico, com início às 15h.

No dia seguinte, 21 de fevereiro, a sessão será repetida no Salão Nobre da Câmara Municipal das Velas, na ilha de São Jorge, também com início às 15h.

As sessões são abertas ao público, sendo apenas necessário enviar um email com nome, email e contacto telefónico para:  info@fontetravel.com

The future of digital marketing in Triangle Islands Azores

Fonte Travel will promote several workshops on tourism, providing its partners and the general public an opportunity to develop skills and tools to optimize their business, taking advantage of the excellent moment and visibility of the Azores.

The Guestcentric President and CEO, Pedro Colaço, and Sales Director are the invited speakers. They will be presenting some aspects of Digital Marketing, new trends in this area and their business experience.

The Guestcentric is one of the most awarded companies worldwide by the online booking software development "all-in-one" for hotels, which counts some of the leading hotels of the world.

On February 20, the session will be at the Whalers Museum, in Lajes do Pico, starting at 15h.

The next day, February 21, the session will be repeated in the Velas Municipality on São Jorge island, also beginning at 15h.

The sessions are open to the public, apply by email to: info@fontetravel.com

Tuesday, December 29, 2015

Passagem de Ano na Aldeia da Fonte



O Hotel Aldeia da Fonte celebra a chegada do novo ano com glamour

O tema do jantar de despedida do ano 2015 e da entrada do ano 2016 será "Os clássicos de Hollywood". 

Porque não entrar no novo ano com um pé na passadeira vermelha?

27,5€/pax (jantar com tudo incluído).
109€/casal (inclui jantar e dormida).

Reservas através do telefone 292 679 500 ou info@aldeiadafonte.com



New Years dinner at Aldeia da Fonte

The Aldeia da Fonte Hotel celebrates the arrival of the new year with glamour.

The dinner theme will be "Hollywood classics".

Why not enter the New Year with right foot on the red carpet?

€ 27.5 / pax (dinner included).
€ 109 / couple (includes dinner and overnight stay).

Bookings: 292 679 500 or info@aldeiadafonte.com