Tuesday, June 17, 2014

Evolução da taxa de ocupação homóloga



O Hotel Aldeia da Fonte registou até à 1ª quinzena de Junho de 2014 um aumento médio de 11% na sua taxa de ocupação em comparação com igual período do ano anterior. Esta evolução positiva está de acordo com a tendência expectável de crescimento do Turismo na Ilha do Pico para o segundo trimestre de 2014. // 

Aldeia da Fonte Hotel registered an encouraging increase of 11% in its occupancy rate, from January until 15th June 2014, compared to the same period of 2013. This positive development is in line with the expected growth trend Tourism on Pico Island for the second quarter of 2014.
 

Friday, June 6, 2014

@Telegraph The allure of the #Azores // destaque "fascínio" exercido pelos #Açores